자존심을 건 맞대결! 대망의 한일전 감독으로서 첫 한일전에 나서는 김연경! 상대 전력 분석을 위해 직접 일본으로 향하지만 귀국과 동시에 곧장 체육관으로 직행?! 원더독스에게 쉴 틈 따윈 없다! 슈지츠의 '지옥 수비'를 뚫기 위한 원더독스의 '지옥 훈련', 전격 스타트. 한일전 D-DAY. 적진의 심장으로 뛰어든 원더독스! 그러나 현실은 만만치 않다? 일본 응원단의 압도적인 함성과 슈지츠 선수들의 막강한 기세에 원더독스는 위기를 맞이하게 되는데... 패배는 곧 해체 위기. 단 한 경기의 승패가 운명을 갈라놓는다!

한일전, 신인감독의 국제 무대 데뷔전. 끝날 때까지 끝난 게 아니다. 이대로 물러설 수는 없다! 절대강자 프로팀 '알토스'에 맞서 반격의 불씨를 지피는 원더독스! 단 한 점으로 승부가 갈린다! 한 치 앞도 예측할 수 없는 숨 막히는 듀스의 연속. 승패를 가르는 역대급 접전. 치열한 배구 전쟁의 최종 승자는?! 원더독스의 세 번째 승부. 가위바위보도 질 수 없다?! 자존심을 건 맞대결! 대망의 한일전! 상대는 일본 고교 최강팀 '슈지츠 고등학교'. '세계 배구 강국'의 저력으로 남다른 기세와 독기로 무장한 일본팀!

프로 팀과의 첫 번째 맞대결! 상대팀 포지션 변경에 분주해진 작전 TIME!

배구 황제 김연경, 감독이 되어 돌아왔다! 은퇴 후, 감독으로 첫발을 내딛게 된 김연경 0년 차 신인 감독에게 주어진 목표는? ‘프로팀 제 8구단 창설‘ 프로에서 밀려난 방출 선수 프로의 꿈을 놓지 않은 실업팀 선수 그리고 은퇴 후 다시 코트로 돌아온 이들까지! 김연경 감독이 직접 발굴한 숨은 보석들이 신생 배구단 ‘필승 원더독스’로 뭉쳤다! 어서 와 '김연경 배구'는 처음이지? 긴장감 MAX! 스파르타 훈련 돌입 “하고 싶은 대로 할 거면 나가!” 한순간이라도 뒤처지면 불호령이 떨어진다?! 열정 폭발! 김연경 감독의 지옥 훈련 모드 ON 결전의 날, 코트 위에서 마주친 첫 대결 상대 전국대회 우승 트로피의 주인공이자 고교 배구 절대 강자! '전주 근영여자고등학교' 최강 고교 팀의 패기 넘치는 기세에 원더독스는 경기 초반부터 궁지에 몰리고 마는데?! 과연 이들은 위기를 넘어 언더독들의 반란을 이뤄낼 수 있을까?