은애는 공항으로 지훈을 잡으러 갔다가 결과 마주치면서 소매치기로 오해받는다. 이후 은애는 가족들에게 지훈과 헤어진 소식을 알리며 슬퍼하지만, 회사를 되찾겠다고 결심한다. 대치의 가족들이 결을 경계하는 가운데, 강수는 대치, 민호, 결을 모두 불러 중대 발표를 하는데...

은애는 조이 서버에 접근이 차단된 사실을 알고 당황하는데, 심지어 지훈이 사무실 계약도 해지했음을 알게 된다. 대치와 권식의 가족들은 결의 귀국 소식을 듣고 술렁인다. 은애는 강수토건과 자신의 회사에 대한 뉴스를 듣고 지훈을 찾아가는데...

강수는 폐암 소식을 전하며 결을 한국으로 부르고, 결은 강수의 집으로 들어가게 된 과거를 떠올린다. 지훈은 은애에게 강수토건의 투자 소식을 전하며 키스와 함께 사랑을 고백한다. 강수는 가족들의 바람을 외면하고 치료를 거부하는데...

은애는 5년 동안 개발한 노인 특화 AI 프로그램 '조이'의 데모 데이를 마치고 강수토건으로부터 투자 제안을 받는다. 한편, 뉴욕에서 젊은 건축가상까지 받은 전도유망한 건축사 결, 강수토건 회장인 할아버지에게 엑스레이 사진을 받는다.