개요:
나디아의 보물은 정욕 전염병의 후속작입니다. 보물 오브 나디아에서는 최근 사망한 아버지의 뒤를 이어 유명한 보물 사냥꾼이 되려는 한 청년을 통제합니다. 그 과정에서 정확히 12명의 다양한 여성 동반자를 만나게 됩니다!
　
장르:
3DCG, 2D game, Male protagonist, Animated, Milf, Adventure, Voiced, Vaginal sex, Anal sex, Exhibitionism, Voyeurism, Masturbation, Mobile game, Big tits, Big ass, Incest, Handjob, Teasing, Oral sex, Drugs, Virgin, Sex toys, Titfuck, Stripping, Groping, Group sex, Lesbian
　
릴리즈 일자: 2022-06-15
번역 일자: 2024-12-09
번역: 카카오 파파고
　
더 좋은 번역 결과를 위해 플레이어를 포함한 모든 캐릭터는 기본 이름을 사용해 번역합니다
전작과 마찬가지로 시작할 때/저장할 때 구성 파일(근친 패치)을 복원하겠냐고 물어보는데 아니요를 선택하시면 됩니다
처음에 몇 번 정도 물어보다가 이후에는 더 이상 물어보지 않습니다
　
근친 패치가 완벽하게 적용되어 있지는 않은데 그 이유를 조금만 설명드리겠습니다
이 게임에는 1Hero, 2Kaley, 3Janet 같은 변수가 20여개 정도 있고, 근친 패치는 이 변수들을 각각 상황에 맞게 변환합니다
여기서 문제가 하나 있는데 전작과 다르게 이 변수가 1:1로 변환되는 것이 아니라 말하는 사람에 따라 실시간으로 바뀐다는 점입니다
예를 들면 여동생 Kaley가 주인공에게 말할 때는 3Heros라는 변수는 My Brother's가 되지만 엄마 Janet이 주인공에게 말할 때는 3Heros라는 변수는 My Son's가 되고, 그 외의 경우에는 Henry's가 됩니다
몇몇 변수는 이런 방식이기 때문에 이렇게 세세한 부분까지 번역 과정에서 정확하게 처리하는 건 너무 어려워서 위와 같은 경우에는 You 혹은 Henry와 같이 보편적인 단어나 근친 패치 이전 명칭으로 변경했습니다
　
추가 작업 내역:
- 근친 패치 적용(일부)