스펠비아를 동료로 받아들인 이사미 일행은 결전의 땅인 하와이 제도로 향했다. 남은 세 대의 데스 드라이브스에 대한 정보를 스펠비아로부터 얻은 이사미 일생은 격전에 대비해 '오퍼레이션 본파이어'를 발동해, 서로에 대한 인연을 확인했다. 하와이 제도의 데스 드라이브스가 조용히 기다리고 있는 가운데, 모든 것이 수수께끼에 싸인 데스 드라이브스 세그니티스를 먼저 쓰러뜨리기 위해 브레이번, 이사미, 스펠비아 그리고 루루가 최후의 싸움에 임하러 나아갔는데.

일본에선 그걸 맞선이라고 말한다

이사미! 우리가, 세계를 구하는 거다!!

또 만나자, 스미스

어떻게 할 거냐, 이사미! 이럴 때 너라면 어떻게 할 거냐!

반드시 괜찮을 거다. 왜냐하면...... 내가 브레이번이니까!

그건 분명, 내겐 불가능한 일이겠지

이사미, 넌 아직, 인간이란 걸 잘 모르는 모양이군

루루...... 그게, 그녀의 이름이다

이사미-! 슬슬 올 거지, 이사미--!!

기다리게 했구나, 이사미!